ألم في الجانب الأيسر من البطن، انتفاخ مستمر، إمساك متناوب مع إسهال. هذه الأعراض قد تشير إلى داء الرتج القولوني، وهي حالة شائعة تصيب حوالي 73% من الأشخاص فوق سن الستين (وفقاً لتقارير الجمعيات الطبية المتخصصة). تتكون الرتوج عندما يرتفع الضغط داخل القولون بشكل كافٍ لدفع الغشاء المخاطي عبر نقاط ضعيفة في جدار الأمعاء، مما يخلق أكياساً صغيرة.
الخبر السار؟ معظم الحالات لا تسبب مضاعفات خطيرة. لكن عندما تظهر الأعراض (وهذا يحدث في حوالي 20% من الحالات)، يصبح علاج التهاب الرتج ضرورياً. في تركيا، توفر العيادات المتخصصة خيارات متعددة تتراوح بين التعديلات الغذائية البسيطة والتدخلات الجراحية المتقدمة، بتكاليف تقل بنسبة 60% عن نظيراتها في أوروبا الغربية.
الرتج نفسه لا يختفي، لكن الأعراض يمكن السيطرة عليها بفعالية. المرضى الذين يتبعون برنامجاً علاجياً منظماً يشهدون تحسناً ملحوظاً في جودة حياتهم خلال 4 إلى 8 أسابيع. الجراحة تُحفظ للحالات المتكررة أو المعقدة، وليست الخيار الأول لمعظم المرضى.














































































